Bräsilierin Ersatz



En fait les supportrices Brésiliennes sur ces photos sont ... Allemandes (très peu de supportrices Brésiliennes dans les rues de Dortmund après Brésil-Japon). Elles étaient super contentes de se faire photographier au côté d'un authentique Carioca, virtuose de la samba.
Celle sur la photo de gauche parlait Portugais ! Elle me dit un truc en Portugais. Un peu paniqué je demande, en Français et à voix haute, à André "Qu'est ce qu'elle a dit ?". Il me répond, en Français, qu'elle demande d'où je viens. Je répond à la mulher: "Rio de Janeiro" (of course). Sans se démonter, elle continue à monologuer en Portugais. Je crois deviner qu'elle m'explique qu'elle adore le Brésil. On prend une photo et elle s'éloigne en dansant au son de notre samba à "2 centavos".